toss · 语文认知系统

字之宇宙›toss

toss

/tɒs/

本源义项

本义

投，扔，抛动词语义域 · 游戏域 · game

名义

单素词形，以 /tɒs/ 直指其义——投，扔，抛

五行指纹

最盛 · 火

一

衍生之树

实线＝衍生（标范式 · 维度）· 虚线＝组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重

①投，扔，抛

例Let's decide with a coin toss.

②单素词形，以 /tɒs/ 直指其义——投，扔，抛

③颠簸，摇摆

例The little boat tossed on the rough sea.

④突然举起，突然抬起

例She tossed her head in anger.

⑤轻拌

例Toss the salad with olive oil.

⑥掷以决定某事

例They tossed a coin to decide who would go first.

⑦投，扔，抛

例The coin toss decides who will kick off the match.

⑧一点点，丝毫

例I don't care a toss about his opinion.

论据

衍生组合来源存疑论据＝节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名＝名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）

二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 6 个衍生义项，逐条列此

①

投，扔，抛

本义动词

游戏域

理据—

例句

Let's decide with a coin toss.让我们扔硬币决定吧。Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport!事实上，投掷侏儒是奥运会的运动项目。

溯源路径本义

②

单素词形，以 /tɒs/ 直指其义——投，扔，抛

名义

溯源路径名义

③

颠簸，摇摆

相关动词

衍生维度: 运动簇; 游戏域
来源义项: 本义

理据由「投、扔、抛」引申指被抛得上下晃荡，即颠簸、摇摆。

例句

The little boat tossed on the rough sea.小船在汹涌的海面上颠簸；由「投、扔、抛」引申指被抛得上下晃荡，即颠簸、摇摆。The branches tossed in the strong wind.树枝在狂风中摇摆；由「投、扔、抛」引申指被抛得上下晃荡，即颠簸、摇摆。

溯源路径本义 → 义项3

④

突然举起，突然抬起

相关动词

衍生维度: 运动簇; 游戏域
来源义项: 本义

理据由「投、扔、抛」引申指猛地向上抛起，即突然举起、突然抬起。

例句

She tossed her head in anger.她恼怒地一甩头；由「投、扔、抛」引申指猛地向上抛起，即突然举起、突然抬起。He tossed the ball high into the air.他把球高高抛向空中；由「投、扔、抛」引申指猛地向上抛起，即突然举起、突然抬起。

溯源路径本义 → 义项4

⑤

轻拌

相关动词

衍生维度: 技艺簇; 游戏域
来源义项: 本义

理据由「投、扔、抛」引申指把食材轻抛拌匀，即轻拌。

例句

Toss the salad with olive oil.用橄榄油把沙拉拌匀；由「投、扔、抛」引申指把食材轻抛拌匀，即轻拌。Toss the vegetables with the sauce.把蔬菜和酱汁拌匀；由「投、扔、抛」引申指把食材轻抛拌匀，即轻拌。

溯源路径本义 → 义项5

⑥

掷以决定某事

相关动词

衍生维度: 运动簇; 游戏域
来源义项: 本义

理据由「投、扔、抛」引申指抛钱币等以定取舍，即掷以决定某事。

例句

They tossed a coin to decide who would go first.他们掷硬币决定谁先去；由「投、扔、抛」引申指抛钱币等以定取舍，即掷以决定某事。Let's toss for the last slice of cake.最后一块蛋糕咱们掷硬币决定吧；由「投、扔、抛」引申指抛钱币等以定取舍，即掷以决定某事。

溯源路径本义 → 义项6

⑦