语文认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›about
about
/əˈbaʊt/
本源义项
本义
在四周；在……周围 介词 语义域 · 元始域 · primal
名义
单素词形，以 /əˈbaʊt/ 直指其义——在四周
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 位置域映射相似 · 数量域映射
①在四周；在……周围
例the fields about the house
②单素词形，以 /əˈbaʊt/ 直指其义——在四周
例roundabout
③到处；四处
例Don't leave your things about.
④关于；对于
例Tell me about it!
⑤大约；差不多
例It's about ten o'clock.
⑥即将
例The film is about to begin.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 4 个衍生义项，逐条列此
②

单素词形，以 /əˈbaʊt/ 直指其义——在四周

名义
例句
roundabout迂回的,委婉的
溯源路径名义
③

到处；四处

相关 副词
衍生维度
位置簇
元始域
来源义项
本义

理据由「环在某物四周」扩及「散布于四周各处」——空间由环状推至分散。

例句
Don't leave your things about.别把你的东西到处乱放；物散落在四周各处，即是「到处」。She was running about in the garden.她在花园里跑来跑去；动作在四周往复，遂成「四处」。
溯源路径本义 → 义项3
④

关于；对于

域映射 介词
衍生维度
—
言语域
来源义项
本义

理据言谈围绕某主题，即是「关于」。

例句
Tell me about it!跟我讲讲那件事；言谈围绕某主题。We are worried about you.我们很担心你；心思围绕某人打转，遂由「围绕」而成「对于」。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

大约；差不多

相似 副词
衍生维度
数量簇
元始域
来源义项
本义

理据由「落在某数量之四周」引申为「接近于某数量」——空间的环绕移用为程度的相近。

例句
It's about ten o'clock.现在大约十点；落在某数量「四周」即近于该数量。We walked about five miles.我们走了大约五英里；行程已至五附近而未必恰好，故用「大约」。
溯源路径本义 → 义项5
⑥

即将

域映射 副词
衍生维度
—
元始域
来源义项
本义

理据由空间上的「在四周、在近旁」引申到时间上，指事情就临近发生，即「即将」。

例句
The film is about to begin.电影马上就要开始了；时间上「在近旁」，即成「临近发生」。I was about to leave when he called.我正要离开时他打来了电话；时间上「在近旁」，紧接在另一动作之前。
溯源路径本义 → 义项6