① 本能(与生俱来的行为倾向) 本义 名词 认知域 理据— 例句Birds build nests by instinct.鸟筑巢出于本能。He acted on instinct when the fire broke out.起火时他凭本能行事。 溯源路径本义
③ 直觉(不假思索的当即判断) 相似 名词 衍生维度认知簇 认知域 来源义项本义 理据由「内在驱使」行事之方式,转为「不假思索作判断」之方式,本能落于行为、直觉落于认知。 例句Trust your instincts about people.相信你对人的直觉;相似 · 认知——由「内在驱使」行事之方式,转为「不假思索作判断」之方式,本能落于行为、直觉落于认知。本句的 instincts 即指对人的直觉。 溯源路径本义 → 义项3
④ 天性;生性 相关 名词 衍生维度认知簇 认知域 来源义项本义 理据由「物种共有的本能」扩及「个体生而有之的禀性」——本能的普遍性落到个人气质。 例句He has an instinct for business.他有经商的禀赋;相关 · 认知——由「物种共有的本能」扩及「个体生而有之的禀性」,本能的普遍性落到个人气质。本句的 instinct 即指经商的禀赋。 溯源路径本义 → 义项4