HeandIareinthesameclass.他和我在同一个班;相关 · 关系——由「按性质分出的同类」落到「学校里依年级分作的一班学生」,把学生划归一组。本句以 the same class 写同组的学生。Ourclasshasthirtystudents.我们班有三十名学生;相关 · 关系——由「按性质分出的同类」落到「学校里依年级分作的一班学生」,把学生划归一组。本句以 Our class has thirty students 写同组的一班学生。
Ihaveaclassatnine.我九点有一节课;相关 · 认知——由「一班学生共处之所」转到「所修之课程、所上之课」,以班指其课程。本句以 have a class at nine 写所上之课。Classesbeginateight.八点开始上课;相关 · 认知——由「一班学生共处之所」转到「所修之课程、所上之课」,以班指其课程。本句以 Classes begin 写课程开始。
Shedresseswithclass.她穿衣很有档次;相似 · 价值——由「某一等级」落到「上等、高贵」,谓其有格调、有档次,等级义转为褒之程度。本句以 dresses with class 写穿衣有格调。Thehotelhasrealclass.这家酒店很有档次;相似 · 价值——由「某一等级」落到「上等、高贵」,谓其有格调、有档次,等级义转为褒之程度。本句以 has real class 写酒店有格调。