① 签;阄(抽签定份或抉择所用的物件) 本义 名词 物质域 理据— 例句They drew lots to decide who would go first.他们抽签决定谁先去。The winner was chosen by lot.获胜者由抽签选出。 溯源路径本义
③ 份额;一份(抽签所得的一份) 相关 名词 衍生维度关系簇 物质域 来源义项本义 理据摇签所定者即各人所得之份——由签及份。 例句Share out the prize in equal lots.把奖品分成均等的几份;相关 · 关系——摇签所定者即各人所得之份,由签及份。本句以 in equal lots 见其义。 溯源路径本义 → 义项3
④ 命运;际遇 相似 名词 衍生维度认知簇 玄秘域 来源义项本义 理据人生如签,各有所分——以抽签所得指人生际遇。 例句She is content with her lot in life.她安于自己的命运;相似 · 认知——人生如签,各有所分,以签之所得指人生际遇。本句以 her lot in life 见其义。 溯源路径本义 → 义项4
⑤ 许多;大量 相似 名词 衍生维度数量簇 物质域 来源义项义项3 理据由「一份」扩为「大量」——份大者成其多。 例句I have a lot of questions to ask.我有很多问题要问;相似 · 数量——由「一份」扩为「大量」,份大者成其多。本句以 a lot of questions 见其义。We spent a lot on the house.我们在这栋房子上花了很多钱;相似 · 数量——由「一份」扩为「大量」,份大者成其多。本句以 a lot on the house 见其义。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项5
⑥ 一块地;场地(划出的一片地) 相关 名词 衍生维度空间簇 物质域 来源义项义项3 理据由「一份」落到土地——划出之一片地即地块 停车场。 例句The car is parked in the parking lot.汽车停在停车场;相关 · 空间——由「一份」落到土地,划出之一片地即地块。本句以 parking lot 见其义。They built a house on an empty lot.他们在一块空地上盖了房子;相关 · 空间——由「一份」落到土地,划出之一片地即地块。本句以 an empty lot 见其义。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项6