① 鸢;隼(善滑翔的猛禽) 本义 名词 生命域 理据— 例句A kite flew down to seize its prey.一只鸢俯冲而下攫取猎物。The black kite circled high over the field.黑鸢在高高的田野上空盘旋。 溯源路径本义
③ 风筝(纸糊之器,牵线放飞于空) 相似 名词 衍生维度形状簇 物质域 来源义项本义 理据由「猛禽悬空盘旋」之姿,移到「牵线吊在空中的纸器」之形——以鸢名之,因两者都悬空徘徊。 例句Let's fly a kite in the park.咱们到公园放风筝吧;相似 · 形状——由「猛禽悬空盘旋」之姿,移到「牵线吊在空中的纸器」,以鸢名之。本句以 fly a kite 言放纸鸢。When the wind is strong, the kite soars high.风大时风筝高高飞起;相似 · 形状——由「猛禽悬空盘旋」之姿,移到「牵线吊在空中的纸器」,以鸢名之。本句以 the kite soars 言纸鸢乘风而上。 溯源路径本义 → 义项3