① 滴,一滴(液体下落之限量) 本义 名词 物质域 理据— 例句I felt a drop of rain on my head.我感觉有滴雨落在头上。There isn't a drop of water in the glass.杯子里一滴水也没有。 溯源路径本义
③ 落下,掉下;(使)降落 相关 动词 衍生维度言语簇 物质域 来源义项本义 理据由名词「滴」转作动词「滴落」,再泛作「落下、使出坠」——动名同为下落之意。 例句Drop the knife!把刀放下;相关 · 言语——由名词「滴」转作动词「滴落」,再泛作「落下、使出坠」,动名同为下落之意。本句 Drop the knife 即令其放下。The apple dropped from the tree.苹果从树上落了下来。 溯源路径本义 → 义项3
④ 放弃,丢弃;停笔、不再(名) 相似 动词 衍生维度运动簇 认知域 来源义项义项3 理据由「放下」引申为「抛却、不再持有」——如物坠地而弃之不顾。 例句Let's drop the subject.我们别谈这件事了;相似 · 运动——由「放下」引申为「抛却、不再持有」,如物坠地而弃之不顾。本句 drop the subject 即搁下不谈。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项4
⑤ 投递,投放 相关 动词 衍生维度运动簇 物质域 来源义项义项3 理据由「放下」引申为「投送至某处」——至址卸下交付。 例句Could you drop me at the station?能顺路把我送到车站吗;相关 · 运动——由「放下」引申为「投送至某处」,至址卸下交付。本句 drop me at the station 即载至车站放下。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项5
⑥ 下降,减少(物价、温度等垂直下落) 域映射 动词 衍生维度— 物质域 来源义项义项3 理据由「垂直落下」移用到量度——数值随而陡降。 例句The temperature dropped suddenly.气温骤然下降;域映射——由「垂直落下」移用到量度,数值随而陡降。本句 temperature dropped 即气温骤降。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项6