③ 冷静的;沉着(不冲动) 相关 形容词 衍生维度态度簇 情感域 来源义项本义 理据由「温度不高」喻心境——心态不加热、不冲动,如凉而不沸。 例句Stay cool, and don't act in a hurry.保持冷静,别急着行动;相关 · 态度——由「温度不高」喻心境,心态不加热、不冲动,如凉而不沸。本句以「凉」喻心,写情绪不升温、不焦躁。 溯源路径本义 → 义项3
④ (俚语)出众的;绝妙的;棒极了 相关 形容词 衍生维度价值簇 认知域 来源义项义项3 理据由「沉着出众」之美誉泛化——那镇定利落令人生羡,口语里成赞许之辞。 例句That is a really cool idea.那真是个绝妙的主意;相关 · 价值——由「沉着出众」之美誉泛化,那镇定利落令人生羡,口语里成赞许之辞。本句以「酷」赞其利落漂亮、令人叫好。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项4