① 连接,接合(相系相接之状) 本义 名词 认知域 理据— 例句A loose connection is dangerous.一处松动的接点很危险。The hotel provides a fast internet connection.这家旅馆提供高速网络连接。 溯源路径本义
③ 联系,关系(人际、因果或事理上的关联) 域映射 名词 衍生维度— 社会域 来源义项本义 理据「相系相接」由物之连接移用到人与事——彼此相关的关联、交情,即联系。 例句Is there a connection between diet and health?饮食与健康之间有联系吗;域映射 · 认知域→社会域——「相系相接」由物之连接移用到人与事,彼此相关的关联、交情,即联系。本句以 between 写饮食与健康的因果关联。Her family has good connections in the city.她家在城里人脉很广;域映射 · 认知域→社会域——「相系相接」由物之连接移用到人与事,彼此相关的关联、交情,即联系。本句以 good connections 写可倚仗的交情门路。 溯源路径本义 → 义项3