① 确定的,无疑的 本义 形容词 认知域 理据— 例句Are you certain about the time?你对时间确定吗?I am certain that she will come.我确信她会来。 溯源路径本义
② 单素词形,以 /ˈsɜːtn/ 直指其义——确定的,无疑的 名义 例句certainly、certainty、uncertain必定,确定地;当然、确定,确凿(确定之性质)、无常的;不确定的 溯源路径名义
③ 某一个,某个 相似 形容词 衍生维度称呼簇 认知域 来源义项本义 理据由「确定无疑的某一」弱化为「某个」——确指说话者心中确定的对象,却不点名道姓。 例句A certain man came to the door.有个男人来到门口;相似 · 称呼——由「确定无疑的某一」弱化为「某个」,确指而不点名。本句以「a certain man」说某位男子。I bought it for a certain reason.我买它是有某种原因的;相似 · 称呼——由「确定无疑的某一」弱化为「某个」,确指而不点名。本句以「a certain reason」说某种原因。 溯源路径本义 → 义项3
④ 必然的,一定会 相关 形容词 衍生维度逻辑簇 认知域 来源义项本义 理据由「确信」推到「必定发生」——主观之确定外推为事之必然。 例句He is certain to win the game.他必然会赢得这场比赛;相关 · 逻辑——由确信推到必定发生,主观之确定外推为事之必然。本句以「be certain to win」说必然取胜。 溯源路径本义 → 义项4