语文认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›taste
taste
/teist/
本源义项
本义
尝；尝到 动词 语义域 · 感知域 · perception
名义
单素词形，以 /teist/ 直指其义——尝
五行指纹
金木水火土
最盛 · 木
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 言语相关 · 感知相关 · 感知相似 · 认知
①尝；尝到
例They tasted the bread.
②单素词形，以 /teist/ 直指其义——尝
例tasteless
③味觉
例Do animals have a sense of taste?
④味道，滋味
例This soup has a rich taste.
⑤（食物）尝起来有某种味道
例The soup tastes a little salty.
⑥爱好；鉴赏力，品味
例She has excellent taste in music.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 4 个衍生义项，逐条列此
②

单素词形，以 /teist/ 直指其义——尝

名义
例句
tasteless没味道的,无鉴赏力的
溯源路径名义
④

味道，滋味

相关 名词
衍生维度
感知簇
感知域
来源义项
本义

理据由「尝」的动作引申指所尝到的「味道、滋味」。

例句
This soup has a rich taste.这汤味道浓郁；由「尝」的动作引申指所尝到的「味道、滋味」。I don't like the taste of coffee.我不喜欢咖啡的味道；由「尝」的动作引申指所尝到的「味道、滋味」。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

（食物）尝起来有某种味道

相关 动词
衍生维度
感知簇
感知域
来源义项
本义

理据由「尝」转为系。说明食物「尝起来」的味道。

例句
The soup tastes a little salty.这汤尝起来有点咸；由「尝」转为系。说明食物「尝起来」的味道。It tastes better than it looks.这东西尝起来比看上去要好；由「尝」转为系。说明食物「尝起来」的味道。
溯源路径本义 → 义项5
⑥

爱好；鉴赏力，品味

相似 名词
衍生维度
认知簇
认知域
来源义项
义项3

理据由「味觉」引申指对艺术与事物的「鉴赏力、品味」——二者皆指对细微差别的辨别力。

例句
She has excellent taste in music.她在音乐方面很有品味；由「味觉」引申指对艺术与事物的「鉴赏力、品味」——二者皆指对细微差别的辨别力。The decoration reflects his personal taste.这装修体现了他个人的品味；由「味觉」引申指对艺术与事物的「鉴赏力、品味」——二者皆指对细微差别的辨别力。
溯源路径本义 → 义项3 → 义项6