语文认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›less
less
/les/
本源义项
本义
更少的；较少的 形容词 语义域 · 元始域 · primal
名义
单素词形，以 /les/ 直指其义——更少的
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 言语
①更少的；较少的
例There is less milk today than yesterday.
②单素词形，以 /les/ 直指其义——更少的
例breathless、careless、doubtless、endless、helpless、hopeless、lessen、needless、nonetheless、regardless、restless、stainless、tasteless、unless、useless、wireless、worthless
③较少地；更少（副词，附于动词或形容词前表程度低）
例I go out less these days.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 1 个衍生义项，逐条列此
②

单素词形，以 /les/ 直指其义——更少的

名义
例句
breathless、careless、doubtless、endless、helpless、hopeless、lessen、needless、nonetheless、regardless、restless、stainless、tasteless、unless、useless、wireless、worthless喘不过气的；气喘吁吁的、粗心的；疏忽的（不留心、不仔细）、无疑地；必定地、无止境的，无穷尽的（没有尽头）、无助的；无能为力的（无人可依、无力自救）、无望的；绝望的（毫无指望、不再期待好结果的）、使减少；减轻；缩小（使……在数量或程度上变小变少）、不需要的；多余的（无此一需）、尽管如此；然而，仍然（不移其前）、不顾地，不管怎样；无论、不安定的，焦虑的；得不到休息的、不锈的；无污点的，无瑕疵的、没味道的,无鉴赏力的、除非，如果不、无用的，无价值的、不用电线的，无线的、无价值的，无用的
溯源路径名义
③

较少地；更少（副词，附于动词或形容词前表程度低）

相关 副词
衍生维度
言语簇
元始域
来源义项
本义

理据由形容词「较少」转作副词使用，修饰动作或性状的程度，表明「在程度上低于」。

例句
I go out less these days.这些天我外出较少；相关 · 言语——由形容词「较少」转作副词，修饰动作的程度，表明在程度上低于。本句以 less 饰 go out 言此义。She is less worried than before.她不像以前那样担忧了；相关 · 言语——由形容词「较少」转作副词，修饰性状的程度，表明在程度上低于。本句以 less worried 言担忧之减。
溯源路径本义 → 义项3