① 腿(人与动物支撑、行走之肢) 本义 名词 人体域 理据— 例句The dog broke its front leg.那条狗摔断了前腿。She hurt her leg playing football.她踢球时伤了腿。 溯源路径本义
③ 腿状支撑物;桌腿、椅腿等起支撑作用的部件 相关 名词 衍生维度关系簇 造物域 来源义项本义 理据凡支撑如人腿之件皆以 leg 称之——桌腿、床腿等器具,取其「支撑」之功用。 例句One leg of the table is shorter than the others.桌子的一条腿比其余的都短;相关 · 关系——凡支撑如人腿之件皆以 leg 称之,取其「支撑」之功用。本句以 table 的一条 leg 指桌腿。 溯源路径本义 → 义项3
④ (旅程、赛程或活动的一段)一程、一段 相关 名词 衍生维度空间簇 元始域 来源义项本义 理据把一段行程或赛程视作整趟路的一条腿——步行的腿脚一步步走完,遂以「腿」称一段路。 例句The second leg of the journey led us through the mountains.旅程的第二段带我们穿过了群山;相关 · 空间——把一段行程视作整趟路的一条腿,遂以「腿」称一段路。本句以 the second leg of the journey 指行程的一段。They won the first leg of the match.他们赢了第一回合的比赛;相关 · 空间——把赛程视作整趟路的一条腿,以「腿」称赛程的一段。本句以 the first leg of the match 指比赛的首回合。 溯源路径本义 → 义项4