③ 吃饭,进餐(不及物,不接宾语) 相关 动词 衍生维度运动簇 人体域 来源义项本义 理据由「吃某物」省略宾语转指「进食」这一行为本身——不说吃何物,只表用餐。 例句Let's eat out tonight.我们今晚出去吃饭吧。He has already eaten.他已经吃过饭了。 溯源路径本义 → 义项3
④ 腐蚀,侵蚀(酸、锈等消耗物) 相似 动词 衍生维度运动簇 物质域 来源义项本义 理据由「生物进食消耗」投向无生物——酸、锈如食般渐渐蚀去材料表面,故谓「吃掉、侵蚀」。 例句The acid ate through the tank.酸把储罐腐蚀穿了;酸如进食般渐渐耗去金属——由生物之吃拟无生物之蚀。 溯源路径本义 → 义项4