① 应付的;到期的;应得的 本义 形容词 社会域 理据— 例句The rent is due at the end of the month.房租在这月底到期。He deserved to be given due respect.他理应受到应有的尊重。 溯源路径本义
③ 预期的,按时的;理应发生的 域映射 形容词 衍生维度— 认知域 来源义项本义 理据由「到应付之时」移用到时间,原定在即、预期将来。 例句The baby is due in March.预产期在三月份;域映射 · 社会域→认知域——由「到应付之时」移用到时间,原定在即、预期将来。本句 is due 即预期将临。 溯源路径本义 → 义项3
④ 由于,因为 相关 介词 衍生维度逻辑簇 认知域 来源义项本义 理据由「所应付、所归因」转作介词短语 due to,原因归于某者。 例句Due to lack of time, we need more help.由于时间不够,我们需要更多帮助;相关 · 逻辑——由「所应付、所归因」转作介词短语 due to,原因归于某者。本句 Due to 即表原因。 溯源路径本义 → 义项4