① 仔细考虑,斟酌;权衡 本义 动词 认知域 理据— 例句The jury deliberated for days before reaching a verdict.陪审团斟酌数日才作出裁决。We should deliberate before making a big decision.做重大决定前应仔细斟酌。 溯源路径本义
③ 故意的,有意的;深思熟虑的 相关 形容词 衍生维度认知簇 意志域 来源义项本义 理据由动词「仔细权衡」转指行事之状——经思量者即有意为之,是从「权衡」而来的一种状态。 例句It was a deliberate lie.那是个有意的谎言;相关 · 认知——由动词「仔细权衡」转指行事之状,经思量者即有意为之。本句以事先想好的谎话体现此义。He gave a slow, deliberate answer.他作出了缓慢而审慎的回答;相关 · 认知——由动词「仔细权衡」转指行事之状,经思量者即有意为之。本句以慢而审慎的答话体现此义。 溯源路径本义 → 义项3