① 水坝,水堤 本义 名词 造物域 理据— 例句This dam supplies us with water and electricity.这个水坝给我们提供水和电。They built a dam across the stream.他们在溪流上筑了道坝。 溯源路径本义
③ 筑坝拦(水) 相关 动词 衍生维度言语簇 造物域 来源义项本义 理据由名词「水坝」转指「建坝拦水」的动作——以物指用,名词转动词。 例句They dammed the river to store water.他们筑坝蓄水;相关 · 言语——由名词「水坝」转指建坝拦水的动作,以物指用。本句以「筑坝蓄水」显其动作。The animals dammed the stream.动物在小溪里筑坝拦水。 溯源路径本义 → 义项3
④ 障碍物 相似 名词 衍生维度关系簇 物质域 来源义项本义 理据由「拦水的坝」泛指一切起拦截作用的障碍——取其「阻隔」的功用特质。 例句A broken branch acted as a dam to the flow of leaves.一根断枝拦住了落叶的去路;相似 · 关系——由「拦水的坝」泛指一切起拦截作用的障碍,取其阻隔的功用特质。本句以断枝充作坝,正示其泛指。 溯源路径本义 → 义项4