语文认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›court
court
/kɔːt/
本源义项
本义
庭院；宫廷 名词 语义域 · 物质域 · matter
名义
单素词形，以 /kɔːt/ 直指其物——庭院
五行指纹
金木水火土
最盛 · 水
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
域映射相似 · 空间域映射
①庭院；宫廷
例The royal court gathered in the hall.
②单素词形，以 /kɔːt/ 直指其物——庭院
例courtyard
③法院；法庭
例The court declared the defendant innocent.
④球场
例They built a new tennis court behind the house.
⑤向……求爱；追求；讨好
例He courted her for two years.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 3 个衍生义项，逐条列此
②

单素词形，以 /kɔːt/ 直指其物——庭院

名义
例句
courtyard庭院；院子
溯源路径名义
③

法院；法庭

域映射 名词
衍生维度
—
法律域
来源义项
本义

理据由「一处围地」投影到司法机构——审判所设之廷，因宫殿前庭常作审案之所而由场址指体制。

例句
The court declared the defendant innocent.法庭宣判被告无罪；域映射 · 物质域→法律域——由「一处围地」投影到司法机构，因宫殿前庭常作审案之所而由场址指体制。本句「The court」即法庭。
溯源路径本义 → 义项3
④

球场

相似 名词
衍生维度
空间簇
物质域
来源义项
本义

理据由「围起的场院」转到比赛场地——圈定了界线的打球之所，功能同「围地」。

例句
They built a new tennis court behind the house.他们在屋后建了一座新网球场；相似 · 空间——由「围起的场院」转到划界赛场，圈定了界线的打球之所，功能同「围地」。本句「a tennis court」即球场。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

向……求爱；追求；讨好

域映射 动词
衍生维度
—
情感域
来源义项
本义

理据由「宫廷」移用到献殷勤——在王廷中博取欢心、邀宠，遂扩指追求爱慕与讨好。

例句
He courted her for two years.他追了她两年；域映射 · 物质域→情感域——由「宫廷」移用到献殷勤，在王廷中博取欢心、邀宠，遂扩指追求爱慕与讨好。本句「courted」即求爱。
溯源路径本义 → 义项5