① 抗议;反对 本义 名词 社会域 理据— 例句Thousands joined the protest against the new law.数千人参加了反对新法律的抗议。They held a peaceful protest outside the factory.他们在工厂外举行了和平抗议。 溯源路径本义
③ 反对;抗议 相关 动词 衍生维度言语簇 意志域 来源义项本义 理据由名词转为动词—— 对某事表示抗议,同一行为的词类转换。 例句The workers protested against the pay cut.工人们抗议减薪;相关 · 言语——由名词转为动词,指对某事表示抗议,是同一行为的词类转换。本句的 protested 即此动词用法。 溯源路径本义 → 义项3
④ 申明;力陈 相关 动词 衍生维度运动簇 言语域 来源义项本义 理据由「当众声明」回到 protestari 古义——力陈自己无辜,声明由反对转为辩白。 例句She protested that she had never seen the money.她申明自己从没见过那笔钱;相关 · 运动——由「当众声明」转为力陈自己无辜,声明由反对转为辩白。本句的 protested that 即力陈之义。 溯源路径本义 → 义项4