① 手工的;用手的;体力的 本义 形容词 文字域 理据— 例句I am unable to do manual labour.我不能做体力劳动。This is manual work.这是手工活。 溯源路径本义
③ 手册;指南(供手边翻用之物) 相关 名词 衍生维度言语簇 文字域 来源义项本义 理据由「属手的」转指「供手边翻用之书」——形容词转为名词,以手常持者为手册。 例句She was reading a gardening manual.她正在读一本园艺手册;相关 · 言语——由「属手的」转指「供手边翻用之书」,形容词转为名词,以手常持者为手册。本句以园艺之书,见其手边翻用之义。Read the user manual before you install the software.安装软件前先读用户手册;相关 · 言语——由「属手的」转指「供手边翻用之书」,形容词转为名词,以手常持者为手册。本句以用前翻书,见其手边常备之义。 溯源路径本义 → 义项3