① 男子气概的;刚毅果决的(男性美德) 本义 形容词 社会域 理据— 例句He faced the challenge with manly courage.他以男子汉的勇气直面挑战。It is not manly to blame others for your own mistakes.把自己的过错推给别人不是男子汉所为。 溯源路径本义
③ 像男人的;适合男人的 相关 形容词 衍生维度质地簇 生命域 来源义项本义 理据由「男子美德」扩及「合于男性的、具男性气」——品性之词移于事项之属。 例句Boxing is often called a manly sport.拳击常被称为男人的运动;相关 · 质地——由「男子美德」扩及「合于男性的、具男性气」,品性之词移于事项之属。本句以拳击为男人之运动,见其移于事项之义。She has a deep, manly voice.她的嗓音低沉,像男人一样;相关 · 质地——由「男子美德」扩及「合于男性的、具男性气」,品性之词移于事项之属。本句以女子嗓音似男,见其「像男人的」之义。 溯源路径本义 → 义项3