①
工具；器具，器械（做事所用的器物）
本义 名词理据—
例句
A thermometer is a scientific instrument.温度计是一种科学仪器。He used a simple instrument to measure the distance.他用一件简单的器具测量距离。
溯源路径本义
字之宇宙›instrument
instrument
/ˈɪnstrəmənt/
本源义项
本义
名义
instruct 与 ment 相合——工具
五行指纹
最盛 · 火
一
衍生之树
实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重①工具；器具，器械（做事所用的器物）
②instruct 与 ment 相合——工具
③乐器（奏乐之器）
④手段；方法
instruct组合 · 词根
ment组合 · 后缀
论据
衍生
组合
来源存疑
论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
本义
工具；器具，器械（做事所用的器物…
义项3
乐器（奏乐之器）
相关 · 关系
溯源路径 · 本义 → 义项3
本义
工具；器具，器械（做事所用的器物…
义项4
手段；方法
相似 · 认知
溯源路径 · 本义 → 义项4
二
义项明细与溯源
本义 · 名义 · 及全部 2 个衍生义项，逐条列此
②
instruct 与 ment 相合——工具
名义例句
instrumental起作用的；有帮助的（作为达成目的之手段）
溯源路径名义
③
乐器（奏乐之器）
相关 名词- 衍生维度
- 关系簇
- 来源义项
- 本义
理据由「器具」落到特定一类——奏乐之器。
例句
溯源路径本义 → 义项3
④
手段；方法
相似 名词- 衍生维度
- 认知簇
- 来源义项
- 本义
理据由「具体器具」抽象为「达成目的之凭藉」——工具之喻移用于行事之法。
例句
Language is an instrument of communication.语言是交流的工具；相似 · 认知——由具体器具抽象为达成目的之凭藉，工具之喻移用于行事之法。本句的 instrument 即指交流所凭的手段。He was used as an instrument of the king.他被当作国王的工具利用；相似 · 认知——由具体器具抽象为达成目的之凭藉，工具之喻移用于行事之法。本句的 instrument 即指国王借以实现其意的人。
溯源路径本义 → 义项4