① 语言;言语 本义 名词 言语域 理据— 例句She can speak three languages.她会说三种语言。Language is a means of communication.语言是一种交流工具。 溯源路径本义
③ 措辞;用语 相似 名词 衍生维度言语簇 言语域 来源义项本义 理据由言语「系统」收缩为一次说出时遣词用句的「方式」——语体、措辞各呈一格。 例句Try to avoid offensive language.尽量避免使用冒犯性的措辞;相似 · 言语——由整套语言缩及一时所用之词,措辞即具体言语。本句以 offensive language 言所用措辞。 溯源路径本义 → 义项3
④ 语言课程 相关 名词 衍生维度认知簇 言语域 来源义项本义 理据由「语言」这一所教对象引申为「教语言的功课」——以语言为内容的学问科目。 例句He studies a foreign language this term.这学期他在修一门外语课;相关 · 认知——由语言转指习得该语言的课程,学其语即成修课。本句以 a foreign language 言所修课程。 溯源路径本义 → 义项4