① 非正式的;不拘礼节的(不合于正式规仪) 本义 形容词 社会域 理据— 例句This is an informal meeting.这是一次非正式的会面。They had an informal talk.他们随意地谈了谈。 溯源路径本义
③ 口语体的;日常用的(不拘形式的语体) 相关 形容词 衍生维度言语簇 言语域 来源义项本义 理据由不拘礼节扩及不拘语体由行止移于言语。 例句The word is informal in tone.这个词语气上是口语体的;不拘礼节的用法由人的行止移用于言语的语体——语体的不拘形式自此而来。本句说一个词在语气上属日常口语。Informal language is common in daily speech.日常言谈中口语体很常见;语体的不拘形式承行止的不拘礼节而来。本句言这种口语体在日常说话里普遍可见。 溯源路径本义 → 义项3