inclusive · 语文认知系统

字之宇宙›inclusive

inclusive

/ɪnˈkluːsɪv/

本源义项

本义

包括的；包含的（把若干项都算在内的）形容词

组合自 · include（词根）＋ ive（后缀）

语义域 · 认知域 · cognition

名义

include 与 ive 相合——包括的

五行指纹

最盛 · 金

一

衍生之树

实线＝衍生（标范式 · 维度）· 虚线＝组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重

①包括的；包含的（把若干项都算在内的）

例The price is inclusive of tax and service.

②include 与 ive 相合——包括的

③（日期/页码）首尾都包括在内的；（费用）全包的

例Read pages 10 to 20 inclusive.

④包容的；兼容并包的（接纳不同群体、差异的）

例The school promotes an inclusive environment for all students.

include组合 · 词根

ive组合 · 后缀

论据

衍生组合来源存疑论据＝节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名＝名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）

二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 2 个衍生义项，逐条列此

①

包括的；包含的（把若干项都算在内的）

本义形容词

认知域

理据—

例句

The price is inclusive of tax and service.这个价格含税和服务费。The survey covered all age groups, inclusive.调查涵盖了所有年龄段，无一遗漏。

溯源路径本义

②

include 与 ive 相合——包括的

名义

溯源路径名义

③

（日期/页码）首尾都包括在内的；（费用）全包的

相关形容词

衍生维度: 数量簇; 认知域
来源义项: 本义

理据由「把……都算在内」细化为计数场景——页数、日期连首尾一起算、费用连各项一起收。

例句

Read pages 10 to 20 inclusive.阅读第 10 至 20 页（含首尾两页）；相关 · 数量——由「把……都算在内」细化为计数场景，页数、日期连首尾一起算、费用连各项一起收。本句以 pages 10 to 20 inclusive 言首尾两页都算在内。The price is fully inclusive.价钱是全包的；相关 · 数量——由「把……都算在内」细化为计数场景，页数、日期连首尾一起算、费用连各项一起收。本句以 fully inclusive 言各项费用全包在内。

溯源路径本义 → 义项3

④

包容的；兼容并包的（接纳不同群体、差异的）

相关形容词

衍生维度: 态度簇; 社会域
来源义项: 本义

理据由「把……都算在内」扩到人群——把各种出身、性别、能力的人都接纳进来的，现代常用。

例句

The school promotes an inclusive environment for all students.学校为所有学生营造包容的环境；相关 · 态度——由「把……都算在内」扩到人群，把各种出身、性别、能力的人都接纳进来的，现代常用。本句以包容的环境言接纳各类学生。They want a more inclusive society.他们想要一个更具包容性的社会；相关 · 态度——由「把……都算在内」扩到人群，把各种出身、性别、能力的人都接纳进来的，现代常用。本句以更具包容性的社会言接纳不同群体。

溯源路径本义 → 义项4