imply · 语文认知系统

字之宇宙›imply

imply

/ɪmˈplaɪ/

本源义项

本义

意味着；必然包含（暗含、含蓄地牵出某层意思）动词

组合自 · plic（词根）＋ im（前缀）

语义域 · 认知域 · cognition

名义

im 与 plic 相合——意味着

五行指纹

最盛 · 火

一

衍生之树

实线＝衍生（标范式 · 维度）· 虚线＝组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重

①意味着；必然包含（暗含、含蓄地牵出某层意思）

例Silence often implies consent.

②im 与 plic 相合——意味着

③暗示；暗指

例She implied that she was too busy to help.

plic组合 · 词根

im组合 · 前缀

论据

衍生组合来源存疑论据＝节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名＝名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）

二

义项明细与溯源

本义 · 名义 · 及全部 1 个衍生义项，逐条列此

①

意味着；必然包含（暗含、含蓄地牵出某层意思）

本义动词

认知域

理据—

例句

Silence often implies consent.沉默往往意味着同意。Higher pay implies higher prices.工资提高意味着物价上涨。

溯源路径本义

②

im 与 plic 相合——意味着

名义

溯源路径名义

③

暗示；暗指

相关动词

衍生维度: 运动簇; 言语域
来源义项: 本义

理据由「含于其中」转到「刻意藏于话中让人领会」——把意思裹在言外。

例句

She implied that she was too busy to help.她暗示自己太忙，帮不上忙；相关 · 运动——由「含于其中」转到「刻意藏于话中让人领会」，把意思裹在言外。本句以不明说而让对方自悟，见「暗示」之义。I'm not implying anything against you.我并没有暗指对你不利的意思；相关 · 运动——由「含于其中」转到「刻意藏于话中让人领会」，把意思裹在言外。本句以否认话里另藏所指，见「暗指」之义。

溯源路径本义 → 义项3