① 结果实的;多实的(结满果实) 本义 形容词 生命域 理据— 例句The apple trees are fruitful this year.今年苹果树果实累累。A fruitful vine covered the wall.一株多实的葡萄藤爬满墙壁。 溯源路径本义
③ 富有成效的;硕果累累的(成果丰硕) 相关 形容词 衍生维度认知簇 认知域 来源义项本义 理据由「树多果」喻「事多成」——指成果丰硕。 例句The discussion was fruitful and productive.这次讨论富有成效;相关 · 认知——由「树多果」喻「事多成」——指成果丰硕。本句以讨论有所成体现此义。It was a fruitful year for the company.对公司来说是硕果累累的一年;相关 · 认知——由「树多果」喻「事多成」——指成果丰硕。本句以公司这一年收获丰硕体现此义。 溯源路径本义 → 义项3