① 才能;能力;官能(心智或身体的机能) 本义 名词 才智域 理据— 例句She lost her faculty of speech after the accident.事故之后她丧失了说话能力。He retains all his mental faculties.他心智机能俱全。 溯源路径本义
③ (大学的)系;学院(分科教学机构) 相关 名词 衍生维度关系簇 社会域 来源义项本义 理据由「学术之能」转指「分科传习之所」,遂以 faculty 称大学之院系。 例句She studies in the Faculty of Arts.她在文学院学习;相关 · 关系——由「学术之能」转指「分科传习之所」,遂以 faculty 称大学之院系。本句以 the Faculty of Arts 指大学的文科院系。 溯源路径本义 → 义项3
④ 全体教员;全体教学人员 相关 名词 衍生维度关系簇 社会域 来源义项义项3 理据由「院系」以所代员——院系之全体教学人员,以机构名指其成员。 例句The whole faculty attended the meeting.全体教员出席了会议;相关 · 关系——由「院系」以所代员,院系之全体教学人员,以机构名指其成员。本句以 the whole faculty 指全院的教学人员。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项4