① 教育的;有关教育的 本义 形容词 社会域 理据— 例句The school provides educational services.这所学校提供教育服务。They discussed educational policy.他们讨论了教育政策。 溯源路径本义
③ 有教育意义的;有教益的 相关 形容词 衍生维度价值簇 社会域 来源义项本义 理据由「属于教育的」转为「能起教育之效的」——着眼点落在受教的效果上。 例句The museum has great educational value.这座博物馆有很高的教育价值;相关 · 价值——由「属于教育的」转为「能起教育之效的」,着眼点落在受教的效果上。本句 great educational value 即谓足以起教化之效。The trip was an educational experience.这次旅行是一次受教益的经历;相关 · 价值——由「属于教育的」转为「能起教育之效的」,着眼点落在受教的效果上。本句 an educational experience 即谓能给人教益的经历。 溯源路径本义 → 义项3