①
打扰，妨碍（使人不安宁）
本义 动词理据—
溯源路径本义
字之宇宙›disturb
disturb
/dɪˈstɜːb/
本源义项
本义
名义
dis 与 turb 相合——打扰，妨碍（使人不安宁）
五行指纹
最盛 · 土
一
衍生之树
实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重②dis 与 turb 相合——打扰，妨碍（使人不安宁）
turb组合 · 词根
dis组合 · 前缀
论据
衍生
组合
来源存疑
论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
本义
打扰，妨碍（使人不安宁）
义项3
使不安，使心烦
相似 · 运动
溯源路径 · 本义 → 义项3
本义
打扰，妨碍（使人不安宁）
义项4
弄乱，搅动（使原有的次序/位置乱…
相关 · 运动
溯源路径 · 本义 → 义项4
运动
同经此维度
「属性通道」= 维度——按属性通道聚类，看哪些义项同经某一维度而来。
二
义项明细与溯源
本义 · 名义 · 及全部 2 个衍生义项，逐条列此
②
dis 与 turb 相合——打扰，妨碍（使人不安宁）
名义例句
disturbance、disturbing打扰，妨碍、令人不安的，扰人的
溯源路径名义
③
使不安，使心烦
相似 动词- 衍生维度
- 运动簇
- 来源义项
- 本义
理据由「打搅宁静」加强为「搅乱心境」——不只是当面麻烦，而是让内心不得安宁 被这消息搅得不安。
例句
溯源路径本义 → 义项3
④
弄乱，搅动（使原有的次序/位置乱掉）
相关 动词- 衍生维度
- 运动簇
- 来源义项
- 本义
理据由「搅乱安宁」用到具体的物件上——把桌上的摆设、堆积的尘土扰开，即「弄乱」 别把文件弄乱。
例句
溯源路径本义 → 义项4