① 分离的,各自的,互不相连的 本义 形容词 认知域 理据— 例句The project has several discrete stages.这个项目分好几个独立的阶段。The machine comes as four discrete units.这台机器由四个各自独立的部件组成。 溯源路径本义
③ 离散的,不连续的(取值间逐点独立) 相似 形容词 衍生维度数量簇 认知域 来源义项本义 理据由「空间上彼此分开的物件」扩及「取值上不连续、逐点独立的量」——把物件间的隔离映射到数量与分布的跳变上。 例句A discrete signal has only separate levels.离散信号只取若干彼此分开的档位;相似 · 数量——由「空间上彼此分开的物件」扩及「取值上不连续、逐点独立的量」,把物件间的隔离映射到数量分布的跳变上。本句 discrete signal 即只取分立档位的信号。These data are discrete rather than continuous.这批数据是离散的而非连续的;相似 · 数量——由「空间上彼此分开的物件」扩及「取值上不连续、逐点独立的量」,把物件间的隔离映射到数量分布的跳变上。本句 discrete rather than continuous 即强调取值分立而不连贯。 溯源路径本义 → 义项3