① 好奇的;求知若渴的 本义 形容词 情感域 理据— 例句I am curious about his plan.我对他的计划很好奇。Curious children ask many questions.好奇的孩子爱问问题。 溯源路径本义
③ 稀奇古怪的;奇特的 相关 形容词 衍生维度质地簇 认知域 来源义项本义 理据由主观的「(人)好奇的」转为客观的「(物)令人好奇的」——引起好奇者必奇异。 例句There is a curious smell in the room.房间里有一股奇怪的气味;相关 · 质地——由主观的「(人)好奇的」转为客观的「(物)令人好奇的」,引起好奇者必奇异。本句以 a curious smell 写气味之异。They met by a curious coincidence.他们因一个奇妙的巧合而相遇;相关 · 质地——由主观的「(人)好奇的」转为客观的「(物)令人好奇的」,引起好奇者必奇异。本句以 a curious coincidence 写巧合之奇。 溯源路径本义 → 义项3