① (为某事)奋力相争;搏斗 本义 动词 战争域 理据— 例句The two teams must contend with fierce competition.两支队伍必须与激烈的竞争相搏。 溯源路径本义
③ 竞争;角逐 相关 动词 衍生维度运动簇 社会域 来源义项本义 理据由「奋力相搏」转入有规则的场合——以实力角逐而非兵刃,搏斗化为比赛竞技。 例句Two athletes are contending for the gold medal.两名运动员正在角逐金牌;相关 · 运动——由「奋力相搏」转入有规则的场合,以实力角逐而非兵刃,搏斗化为比赛竞技。本句以 contending for the gold medal 言赛场争胜。 溯源路径本义 → 义项3
④ 主张;声称,坚持认为 相关 动词 衍生维度运动簇 言语域 来源义项本义 理据由『与人相争』转入舌辩——兵刃之争化作言辞之争,据理力争、坚持己说。 例句The report contends that the policy will fail.该报告坚称这项政策会失败;相关 · 运动——由「与人相争」转入舌辩,兵刃之争化作言辞之争,据理力争、坚持己说。本句以 contends that 言报告坚持其主张。 溯源路径本义 → 义项4