① 梳子(齿密的理发器具) 本义 名词 造物域 理据— 例句He bought a new comb.他买了一把新梳子。The comb has a few broken teeth.这把梳子断了几根齿。 溯源路径本义
③ 梳理;(用梳子)理齐头发 相关 动词 衍生维度技艺簇 造物域 来源义项本义 理据由「梳子」转指其作用——以梳理发,动作取自所用之器。 例句Comb your hair before we go out.出门前把头发梳一梳;相关 · 功能——由「梳子」转指其作用——以梳理发,动作取自所用之器。本句以出门前梳头体现此义。 溯源路径本义 → 义项3
④ 彻底搜查;仔细梳理(地带、资料) 相似 动词 衍生维度运动簇 造物域 来源义项义项3 理据由「逐齿梳过头发」比作逐处搜遍一地——像梳齿一样密而彻底地捋过每处,得「细查」义。 例句Police combed the woods for the missing child.警察搜遍树林寻找失踪的孩子;相似 · 运动——由「逐齿梳过头发」比作逐处搜遍一地——像梳齿一样密而彻底地捋过每处,得「细查」义。本句以警察搜遍树林体现此义。 溯源路径本义 → 义项3 → 义项4