① 资本,资金 本义 名词 交易域 理据— 例句My health is my only capital.健康是我唯一的资本。They raised capital to start the firm.他们筹集资金创办公司。 溯源路径本义
③ 首都 相似 名词 衍生维度位置簇 权力域 来源义项本义 理据由「头等之资」同类移用——国之头城即首都。 例句The capital of the country is a big city.这个国家的首都是一座大城市;相似 · 位置——由「头等之资」同类移用,国之头城即首都。本句以国家首城体现此义。What is the capital of the country?这个国家的首都是什么;相似 · 位置——由「头等之资」同类移用,国之头城即首都。本句以询问国家首城体现此义。 溯源路径本义 → 义项3
④ 大写字母 相似 名词 衍生维度文字簇 文字域 来源义项本义 理据由「头等之资」同类移用——句首头字母即大写。 例句Write your name in capital letters.用大写字母写你的名字;相似 · 文字——由「头等之资」同类移用,句首头字母即大写。本句以大写字母书写姓名体现此义。 溯源路径本义 → 义项4
⑤ 死刑的;该处死的 相似 形容词 衍生维度道德簇 法律域 来源义项本义 理据由「头等之资」同类移用——关乎头颅(斩首)之刑即死刑。 例句He was given capital punishment.他被判处死刑;相似 · 性质——由「头等之资」同类移用,关乎头颅(斩首)之刑即死刑。本句以被处死刑体现此义。 溯源路径本义 → 义项5