① 突然的,出其不意的 本义 形容词 元始域 理据— 例句The meeting came to an abrupt end.会议突然结束了;如断裂般骤然停止。The car made an abrupt stop.汽车猛地停了下来。 溯源路径本义
③ 陡峭的 相似 形容词 衍生维度形状簇 地理域 来源义项本义 理据「断裂」的骤断形态——如被斩断般直立——移用到地势,成「陡峭」。 例句The path climbed an abrupt slope.小路爬上一段陡坡;「断裂」的骤断形态移用到地势。 溯源路径本义 → 义项3
④ 粗鲁的,生硬的(言语态度) 相似 形容词 衍生维度态度簇 道德域 来源义项本义 理据「断裂」的无缓冲、不连续结构移用到待人接物——话如斩断般直落,即「生硬,粗鲁」。 例句He has an abrupt manner.他态度生硬;「断裂」的无缓冲移用到待人接物。Her abrupt reply surprised everyone.她生硬的回答让所有人惊讶;话如斩断般直落,即是「生硬」。 溯源路径本义 → 义项4