① 立即;马上(时间上无间隔、不耽搁) 本义 副词 元始域 理据— 例句She flipped her lid immediately.她立刻被激怒了。Federal, state, and community officials immediately pledged to rebuild it.联邦、州及地方官员当即承诺将其重建。 溯源路径本义
③ 直接地;紧接地(空间或关系上无间隔) 域映射 副词 衍生维度— 认知域 来源义项本义 理据由时间上的无间隔移用到空间/关系上的无间隔——紧接、直接。 例句She sat immediately behind the driver.她就坐在司机的正后方;域映射 · 元始域→认知域——由时间上的无间隔移用到空间/关系上的无间隔——紧接、直接。本句以 immediately behind 言其座位紧贴司机之后。 溯源路径本义 → 义项3