① 令人兴奋的,使人激动的(能激起情绪的) 本义 形容词 情感域 理据— 例句Movie making is an exciting job.电影制作是令人兴奋的工作。Cities are exciting places, but also dangerous.城市是令人兴奋的地方,但也充满危险。 溯源路径本义
③ 刺激的,紧张刺激的(惊险引人) 相似 形容词 衍生维度情感簇 情感域 来源义项本义 理据由「令人兴奋」移用到惊险场景——能激起紧张情绪者,遂为「刺激的」。 例句The last part was the most exciting part of the film.结局是这部电影最刺激的部分;相似 · 情感——由「令人兴奋」移用到惊险场景,能激起紧张情绪者,遂为「刺激的」。本句说影片末段最能激起紧张情绪,体现此义。The final match was exciting from start to finish.这场决赛从头到尾都扣人心弦;相似 · 情感——由「令人兴奋」移用到惊险场景,能激起紧张情绪者,遂为「刺激的」。本句 from start to finish 谓自始至终都令人紧张,体现此义。 溯源路径本义 → 义项3