① 雄辩的,有口才的,有说服力的 本义 形容词 言语域 理据— 例句She gave an eloquent speech at the conference.她在会上作了一场雄辩的演讲。He is an eloquent defender of human rights.他是人权事业雄辩的捍卫者。 溯源路径本义
③ 意味深长的,明白显示的(无言而有力) 相似 形容词 衍生维度显隐簇 认知域 来源义项本义 理据由「能言善辩」移用到非言语表达——沉默、举动亦如言语般富于表现力,功能相类而载体无言。 例句There was an eloquent silence after his question.他的问题之后是一阵意味深长的沉默;相似 · 显隐——由「能言善辩」移用到非言语表达,沉默亦如言语般富于表现力。本句 an eloquent silence 即谓无言之中明白显示其意。 溯源路径本义 → 义项3