① 诊断(疾病) 本义 动词 医药域 理据— 例句The doctor diagnosed the illness as flu.医生诊断这病是流感。She was diagnosed last year.她去年被诊断出病症。 溯源路径本义
③ 诊断(问题),查明原因 相关 动词 衍生维度认知簇 医药域 来源义项本义 理据由医学「诊病」扩及一般「查因」——对机器、系统、局面辨明症结,如医者察病。 例句The engineer diagnosed the cause of the failure.工程师查明了故障的原因;相关 · 认知——由医学「诊病」扩及一般「查因」,对机器、系统、局面辨明症结,如医者察病。本句以 diagnose 指查明故障之因,正取此义。 溯源路径本义 → 义项3