③ 骗子(行骗之人) 相关 名词 衍生维度关系簇 道德域 来源义项本义 理据「行骗」落到施动者——惯于行骗之人,即骗子。 例句He is a cheat and a liar.他是个骗子,又是个说谎者;相关 · 关系——「行骗」落到施动者,惯于行骗之人即骗子。本句以「a cheat」指行骗之人,正取此义。 溯源路径本义 → 义项3
④ 作弊(考试等取巧违规) 相关 动词 衍生维度品德簇 道德域 来源义项本义 理据「蒙骗」落到考场——以取巧蒙混过关,即作弊。 例句She was caught cheating on the exam.她考试作弊被当场抓住;相关 · 品德——「蒙骗」落到考场,以取巧蒙混过关即作弊。本句以「cheating on the exam」写考场取巧,正取此义。 溯源路径本义 → 义项4
⑤ 欺骗,骗局(诈取之行) 相关 名词 衍生维度言语簇 道德域 来源义项本义 理据动词「行骗」转名词——骗人之举、骗人之局,即骗局。 例句The whole scheme was a cheat.整个计划就是个骗局;相关 · 言语——「行骗」转名词,骗人之举、骗人之局即骗局。本句以「a cheat」称整个计划,正取此义。 溯源路径本义 → 义项5