① 勇敢的;无畏的 本义 形容词 道德域 理据— 例句He was brave enough to speak up.他够勇敢,敢于发言。The brave man ran into the burning house.勇敢的男子冲进了着火的房子。 溯源路径本义
③ 勇士;勇敢的人 相关 名词 衍生维度品德簇 道德域 来源义项本义 理据由形容词「勇敢的」转名词——指具此德之人。 例句The brave who risked their lives were honored.拼上性命冒险的勇士们受到了表彰;相关 · 功能——由形容词「勇敢的」转名词,指具此德之人。本句以 the brave 写勇士,正取此义。 溯源路径本义 → 义项3
④ 勇敢地面对;敢于承担 相关 动词 衍生维度意志簇 意志域 来源义项本义 理据由「勇敢的」转动作——凭勇气迎向困难。 例句Many settlers braved the harsh winter.许多移民迎着严寒挺过严冬;相关 · 动作——由「勇敢的」转动作,凭勇气迎向困难。本句以 braved the harsh winter 写直面严冬,正取此义。 溯源路径本义 → 义项4