① 完全地;总共 本义 副词 元始域 理据— 例句The two stories are altogether different.这两个故事完全不同。There were ten people altogether.总共有十个人。 溯源路径本义
③ 总而言之,总的说来 相关 副词 衍生维度称呼簇 言语域 来源义项本义 理据由「把各部分合为一体」引申为在言谈中「把所说归总为一」——放在句首作总括语,即「总而言之」。 例句Altogether, the plan seems reasonable.总的说来,这个计划似乎合理;由「合为一体」引申为言谈中把所说归总为一,置于句首作总括语,故指总而言之。Altogether, it was a successful year.总的来说,这是成功的一年;由「把各部分合为一体」引申为把所言归总为一,用作句首总括语,故指总而言之。 溯源路径本义 → 义项3