① 同意,赞成;意见一致 本义 动词 意志域 理据— 例句I agree with you on this point.在这点上我同意你。We agreed to meet at noon.我们约定中午见面。 溯源路径本义
② 单素词形,以 /əˈgriː/ 直指其义——同意,赞成 名义 例句agreeable、agreement、disagree令人愉快的,惬意的,宜人的、协议,协定;双方达成的约定、不同意,有分歧 溯源路径名义
③ (与…)相符,一致;相适应,适合 相关 动词 衍生维度关系簇 认知域 来源义项本义 理据由「人同意见」推及「事物彼此相合」——如陈述与事实相符、食物合胃口:由人际的「同意」扩为物间的「一致、契合」。 例句Your story does not agree with the facts.你的说法与事实不符;「人同意见」推及事物彼此相合,说法与事实相契方为「一致」。The climate here agrees with him.这里的气候适合他的身体;由人际的「同意」扩为物间的「契合」,气候与人相适即「适合」。 溯源路径本义 → 义项3