① 焦点(光会聚之点) 本义 名词 物质域 理据— 例句The light rays meet at the focus.光线会聚于焦点。He adjusted the focus of the camera.他调整了相机的焦距。 溯源路径本义
③ 中心;集中点(众望所聚) 域映射 名词 衍生维度— 认知域 来源义项本义 理据由「光线会聚」移用到注意。 例句The school is the focus of the community.这所学校是社区的中心;域映射 · 物质域→认知域——由「光线会聚」移用到注意。本句以 the focus of the community 写学校为众人目光所聚。 溯源路径本义 → 义项3
④ 聚焦;集中(使会聚) 相关 动词 衍生维度言语簇 物质域 来源义项本义 理据由名词「焦点」转动词「使会聚」。 例句We must focus on the main task.我们必须专注于主要任务;相关 · 言语——由名词「焦点」转动词「使会聚」。本句以 focus on the main task 写把心力聚到正事上。 溯源路径本义 → 义项4