① 最喜爱的;偏爱的(心之所好) 本义 形容词 情感域 理据— 例句What is your favourite food?你最喜欢的食物是什么?This is my favourite book.这是我最喜欢的书。 溯源路径本义
③ 最喜爱的人或物(受宠者) 相关 名词 衍生维度言语簇 情感域 来源义项本义 理据由形容词「最喜爱的」转名词「最喜爱的人或物」—— 即受宠者、心爱之物。 例句Tea is my favourite.茶是我的最爱;由形容词「最喜爱的」转名词,心之所好即受宠之物——本句言茶是我的心头所好。The favourite lost the race.赛前热门输掉了比赛;由「受宠者」引申为众人看好、押注最多的一方——本句言夺冠热门落败。 溯源路径本义 → 义项3