① 电子邮件(经电子网络传送的函件) 本义 名词 文字域 理据— 例句I received an e-mail from my boss.我收到老板发来的一封电子邮件。My e-mail address has been changed.我的电子邮箱地址改了。 溯源路径本义
③ 给……发电子邮件 相关 动词 衍生维度言语簇 言语域 来源义项本义 理据由指称「电子邮件」这一通信方式的名词,转指施行该通信动作——以电邮方式传送消息给对方。 例句Please e-mail me the document.请把文件发电子邮件给我;相关 · 言语——由指称「电子邮件」这一通信方式的名词,转指施行该通信动作。本句 e-mail 带双宾语 me the document,即把文件电邮给我。I'll e-mail you the details tonight.今晚我把细节电邮给你;相关 · 言语——同一名词义转为施行电邮的动作。本句 e-mail you the details 即把细节电邮给你。 溯源路径本义 → 义项3