①
天竺,古印度译名
本义 名词- 地理域geography
理据「竺」为形声字,从二,竹声;「二」取厚笃之义,为本字定其义类为厚;「竹」仅记其音,不兼义——字本训厚,借以译天竺之名,故本义为天竺,古印度译名。
溯源路径本义
「竺」为形声字,从二,竹声;「二」取厚笃之义,为本字定其义类为厚;「竹」仅记其音,不兼义——字本训厚,借以译天竺之名,故本义为天竺,古印度译名。
理据「竺」为形声字,从二,竹声;「二」取厚笃之义,为本字定其义类为厚;「竹」仅记其音,不兼义——字本训厚,借以译天竺之名,故本义为天竺,古印度译名。
理据「竺」由天竺古印度译名之义相关引申,指来自天竺的佛经佛典。
理据本训厚,引申为笃实,通「笃」。