① 老练的,世故的;高雅时髦的 本义 形容词 才智域 理据— 例句She is a sophisticated woman with elegant manners.她是一位举止优雅的老练女性。The hotel attracts sophisticated travelers.这家酒店吸引着讲究品位的旅客;即「高雅时髦的」。 溯源路径本义
③ 复杂的,精密的,尖端的 相关 形容词 衍生维度认知簇 物质域 来源义项本义 理据由「精于世故」转指「精细复杂」——精巧到非初学所能解者,同词根承于器物之境。 例句Modern planes are controlled by sophisticated computer systems.现代飞机由精密的计算机系统控制。 溯源路径本义 → 义项3