① 穿透;刺入 本义 动词 认知域 理据— 例句A nail penetrated the car tyre.一颗钉子刺穿了车胎。The rain penetrated his coat.雨水浸透了他的外衣。 溯源路径本义
③ 看穿;洞察 相似 动词 衍生维度认知簇 认知域 来源义项本义 理据由「力透物表」类比到心智——视线、心智穿过表层直抵本质,取「深入穿透」之形。 例句She penetrated the mystery at once.她一眼就看穿了那个谜团;相似 · 认知——由「力透物表」推及心智,视线穿过表象直抵本质。本句以 penetrated the mystery 言她洞穿谜团之底。 溯源路径本义 → 义项3